hola, como hace tiempo, que leo por ahí que nadie ha conseguido hacer funcionar software astrológico en gnu/linux...pues nada, voy a compartir el único recurso que sí he logrado arrancar. Para ello, primero hay que descargarse el software ASTRAL, un programa en castellano que funciona exclusivamente bajo ms-dos. Os pongo aquí el enlace.

http://www.gnewbook.org/pg/file/manzanita/read/10410/software-de-astrologa-astral

descomprimí el archivo con la carpeta astral en mi carpeta de usuaria.

después, debéis instalar el emulador dosbox (si podéis cread un lanzador en el escritorio con el comando dosbox)

encendéis el doxbox y os aparece algo así como z:

ahora crearemos un archivo llamado dosbox.conf, es muy fácil, teclead esto:

config ­­­-writeconf /home/usuario/dosbox.conf  (en mi caso mi usuario es qwerty)

a mí me quedó así:

config ­­­-writeconf /home/qwerty/dosbox.conf  (es un ejemplo para negados, que nadie se desanime)

después de eso, le damos al intro y luego escribimos exit (no os saltéis ese paso) e intro, y ya tenemos nuestro archivo dosbox.conf creado en nuestra carpeta de usuario.

lo editamos y al final del todo insertamos estas tres lineas:

mount c /home/qwerty/Escritorio/Astral   <== recuerden que qwerty es el ejemplo de usuario.
c:
astrodat

guardamos el archivo,

y ya está, cuando encendamos nuestro emulador, automáticamente se nos enciende el programa de astrología. Ahora sólo queda disfrutarlo.